Latino CineMedia 2008
Despite a general fear that culture is becoming homogenized, the films of the 2008 CineMedia line-up prove otherwise. The filmmakers in this year’s program have produced vibrant, polemical, shocking, experimental, artful, and beautiful films. Some tell intimate, human stories focused on local environments, while others reveal a transnational cultural landscape. The make-up of the productions themselves attest to this: Spain-Mexico, Argentina-France-Spain, US-Mexico. An Argentine director works in Canada with Mexican actors, or French producers work with a Uruguayan director in the Andes. Stories about returning interweave memories between Cuba, Costa Rica, Russia and Mexico. Navajos reflect on the on-going clash of cultures, as do young Cree, Aboriginal, Maori, and Mi’gMaq filmmakers. Five years into our mission, Youth CineMedia continues to thrive by providing opportunities and artistic avenues for Santa Barbara’s youth. Finally, I wish to thank Roger Durling and the entire SBIFF staff for their continued support and their spirit of collaboration.
Cristina Venegas, Artistic Director
Cedar Sherbert, Programmer, Indigenous Films
Ilana Dann Luna, Program Assistant
Latino CineMedia 2008
A pesar de un miedo generalizado de que la cultura se está volviendo homogeneizada, las películas del programa CineMedia 2008 comprueban lo contrario. Los cineastas del programa de este año han producido obras vibrantes, polémicas, chocantes, experimentales, artísticas y bellas. Algunas cuentan historias íntimas e humanas, enfocadas a nivel local, mientras otras revelan un paisaje cultural transnacional. La composición de las producciones en sí atestigua tal: España-México, Argentina-Francia-España, EUA-México. Un director argentino trabaja en Canadá con actores mexicanos, o productores franceses trabajan con un director uruguayo en los andes. Narrativas sobre el retorno entrelazan memorias entre Cuba, Costa Rica, Rusia y México. Los navajos reflexionan sobre el persistente choque de culturas, como también lo hacen los jóvenes cineastas cree, aborígenes, maori y mi’gMaq. A cinco años del comienzo de nuestra misión, Youth CineMedia sigue con vitalidad, proveyendo oportunidades y expresión artística para la juventud de Santa Bárbara. Ultimadamente, quisiera agradecerle a Roger Durling y todo el personal del SBIFF por su apoyo perenne y su voluntad de colaboración.
Cristina Venegas, Director de Arte
Cedar Sherbert, Coordinador, cine indígena
Ilana Dann Luna, Asistente de programa